Hacking a ScoutGuard camera - part 3

In the previous posts [1] [2] I mentioned that the ultimate goal was to load modified firmware on to the device and one possible route would be via JTAG. It was hoped that the test points in the bottom left corner would provide JTAG access: